Дональд Трамп согласился разрешить ввоз в Соединенные Штаты трофеев слонов, добытых на законных основаниях, из двух африканских стран..
Администрация президента Трампа сняла с Барака Обамы запрет на останки убитых в Зимбабве и Замбии слонов, въехавших в Соединенные Штаты, заявив, что фактически может активизировать усилия по их защите..
Служба рыболовства и дикой природы США (FWS) определила, что программы охоты и управления африканскими слонами улучшат выживаемость этого вида в дикой природе..
С юридической точки зрения, хорошо регулируемая спортивная охота как часть разумной программы управления может способствовать сохранению определенных видов, создавая стимулы для местных сообществ к сохранению видов и возвращая необходимый доход на цели сохранения, сказал представитель..
По данным Всемирного фонда дикой природы (WWF), африканские слоны перечислены как находящиеся под угрозой исчезновения в соответствии с Законом США об исчезающих видах, их популяция сократилась на 111 000 за последнее десятилетие, в основном из-за браконьерства..
Запрет на импорт трофеев африканских слонов, добытых в Зимбабве, был первоначально введен администрацией Обамы в 2014 году в рамках национальной стратегии борьбы с торговлей дикими животными..
В то время они заявили, что дополнительное убийство слонов в этих странах, хотя и является законным, не является устойчивым и в настоящее время не поддерживает усилия по сохранению, которые способствуют восстановлению видов..
Эти положительные результаты для Зимбабве и Замбии показывают, что FWS признает, что охота приносит пользу дикой природе и что эти страны понимают, как управлять своими популяциями слонов, сказал президент SCI Пол Бабаз..
Мы ценим усилия Государственного департамента США и Министерства внутренних дел по устранению препятствий на пути устойчивого использования дикой природы Африки..
Критики, однако, назвали этот шаг шокирующим для Международной организации защиты животных (THS), сославшись на отсутствие информации о том, как средства, полученные от охотничьих трофеев американскими охотниками, распределяются в Зимбабве..
Будьте ясны: слоны находятся в списке исчезающих видов; мировое сообщество объединилось, чтобы остановить торговлю слоновой костью, и теперь правительство США дает американским охотникам за трофеями право убивать их, сказал президент THS Уэйн Пэйсел в блоге.
Какого рода сигнал посылается миру, что бедные африканцы, пытающиеся выжить, не могут убивать слонов, чтобы использовать или продать свои средства к существованию, но для богатых американцев убивать — это нормально? звери охраняют свои клыки как трофеи?
По его словам, популяция слонов в Замбии упала с 200 000 в 1972 году до чуть более 21 000. В то время как количество слонов в Зимбабве уменьшилось на 6% с 2001 года, говорит г-н Пачелле..
Перевод BG LOV
telegraph.co.uk
BG HUNT напоминает, что статью Стояна Панчева от начала 2017 года об охоте и исчезающих видах читайте здесь: Охота и охотники спасут исчезающие виды.
Случайно.